Język / Sprache

Promocje
Górny Śląsk - koszulka z długim rękawem
Górny Śląsk - koszulka z długim rękawem
55,00 zł 35,00 zł
Słownik gwar śląskich - komplet tomów I - XV
Słownik gwar śląskich - komplet tomów I - XV
342,00 zł 269,00 zł
szt.
Plan Rybnika 1932
Plan Rybnika 1932
32,00 zł 19,00 zł
szt.
Koszulka JESTEM ŚLĄZAKIEM
Koszulka JESTEM ŚLĄZAKIEM
35,00 zł 29,00 zł
Encyklopedia Chorzowa
Encyklopedia Chorzowa
89,00 zł 49,00 zł
szt.
Zaloguj się

Polecane produkty

CSŚB 5 - August SCHOLTIS - Wiatr od wschodu

CSŚB 5 - August SCHOLTIS - Wiatr od wschodu
CSŚB 5 - August SCHOLTIS - Wiatr od wschodu

Jedna z najwybitniejszych powieści górnośląskich, która nie mogła się doczekać polskiego tłumaczenia.

"(...) Wiatr od wschodu jest na swój sposób dziełem genialnym – tak, nie obawiam się tego stwierdzenia.

(...) Scholtis pisał od wewnątrz. Pochodził z owej prowincji Górny Śląsk, która przez nienawiść narodową, antagonizmy religijne, powstania, plebiscyt i wreszcie podział  wywoływała przez lata niepokoje w Niemczech. Pochodził z morawskiej części Śląska, którą przyłączyli sobie Czesi, i która w okresie międzywojennym zwana była Kraikiem Hulczyńskim. Pochodził z rejonów przygranicznych i przez całe swoje życie nie wiedział, do jakiego miejsca tak naprawdę przynależy.

Cena:: 34,00 zł
szt.

Flaga Górnośląska 110x70cm - "na sztyl"

Flaga Górnośląska 110x70cm - "na sztyl"
Flaga Górnośląska 110x70cm - "na sztyl"

Flaga z orłem górnośląskim, jako symbol historycznego Górnego Śląska obejmującego ziemie od Opola do Katowic, od Olesna i Lublińca do Cieszyna i Opawy.

Wymiary 110 cm x 70 cm

Nowa poprawiona wersja. Mocniejszy materiał

Cena:: 25,00 zł
szt.

CSŚB 6 - Wiersze i śpiywki Roberta Burnsa

CSŚB 6 - Wiersze i śpiywki Roberta Burnsa
CSŚB 6 - Wiersze i śpiywki Roberta Burnsa

REMEMBER TAM O’SHANTER’S MARE - SPŌMNIJCIE SE TAMOWÃ KLACZKÃ
Wiersze i śpiywki Roberta Burnsa
ze ślōnskimi translacyjami ôd Mirka Syniawy

Niyjedyn możno mi powiy: dyć kaj Szkocyjŏ, chopie, a kaj Ślōnsk? Jŏ se atoli myślã, że kej w Szkocyji sōm Morawy (dŏwnymu krōlestwu Moray, w kerym rzōńdziōł krōl Macbeth, łacińske krōniki dŏwały czynsto miano Moravia), to i na Ślōnsk musi być tamstōnd niydaleko. I jak czytōm jedyn abo drugi Burnsōw wiersz, to widzã, że Szkot niy jyno mŏ take same poczucie humoru jak Ślōnzŏk, ale tyż tak jak Ślōnzŏk niyrŏd mŏ zazbyt ugrzeczniōnõ, zazbyt „ulizanõ” gŏdkã. Jak już mŏ co pedzieć, to żŏdyn rŏz na ôkōłki, a dycki prosto do ôcz. I zdŏ mi sie, że te poczucie humoru do kupy z chropatościōm gŏdki to je dobry pōnkt wyjściŏ do szukaniŏ tego, co Szkot mŏ ze Ślōnzŏkym spōlnego.

ZE WSTYMPU MIRKA SYNIAWY

Szkockie posłowie - Hamish MacDonald

Angielskie posłowie - Tomasz Kamusella

 

Cena:: 24,00 zł
szt.

Jurek Ciurlok - ABC dowcipu wedle Ecika - 30 lat Kabaretu Masztalskich

Jurek Ciurlok - ABC dowcipu wedle Ecika - 30 lat Kabaretu Masztalskich
Jurek Ciurlok - ABC dowcipu wedle Ecika - 30 lat Kabaretu Masztalskich

   Ta książka ma tylko początek i środek, lecz nie ma końca - tak, jak końca nie powinien mieć śmiech, dobry humor. Właściwie początek i środek także są umowne i wyznaczone przez przestrzenną formę w której książka jest zamknięta. Nie da się jej zawartości umieścić w przestrzeni nieskończonej, nieograniczonej granicą kartek papieru; choć tak byłoby najwłaściwiej, bowiem śmiech powinien nam towarzyszyć stale i wszędzie. Czytanie tej książki można rozpoczynać z dowolnego punktu i w dowolnym punkcie kończyć a objaśnienia autora są jedynie drobnymi wskazówkami w podróży po szalonej, zwariowanej, ale też cudownej i zaczarowanej krainie żartu, dowcipu, anegdoty - jednym słowem: śmiechu...

Cena:: 29,00 zł
szt.

A. Lysko - Jak Niobe... Opowieść górnośląska

A. Lysko - Jak Niobe... Opowieść górnośląska
A. Lysko - Jak Niobe... Opowieść górnośląska

Nagrodzona w V Ogólnopolskim Konkursie Dziennikarskim im. Krystyny Bochenek "Opowieść górnośląska" Alojzego Lyski już w wersji książkowej.

Twarda oprawa, 60 stron, ilustrowana przez Romana Nygę.

Cena:: 25,00 zł
szt.

Kōmisorz Hanusik i Sznupok - M. Melon

Kōmisorz Hanusik i Sznupok - M. Melon
Kōmisorz Hanusik i Sznupok - M. Melon

III tajla ôpowiadanio Marcina Melona: "Kōmisorz Hanusik i Sznupok"

Godajōm ô nim „ślōnski Indiana Jones", chocioż blank na takigo niy wyglōndo… Godajōm ô nim „Sznupok”, bo żodyn niy poradzi wysznupać tego, co ôn… Richat Poliwoda, chop kerego lynko sie kożdy gizd na Ślōnsku. Nowo ksiōnżka Marcina Melona „Kōmisorz Hanusik i Sznupok” już do lajstnyncio!

Tera po naszymu i po polsku - dlo tych co by chcieli sie nauczyć (po naszymu...abo po polsku ;-) )

Cena:: 29,00 zł
szt.

Dziennik ks. Franza Pawlara - red. Leszek Jodliński

Dziennik ks. Franza Pawlara - red. Leszek Jodliński
Dziennik ks. Franza Pawlara - red. Leszek Jodliński

Przejmujący zapis tragedii górnośląskiej oczami ks. Franza Pawlara, ówczesnego proboszcza Pławniowic.

Dziennik przetłumaczył i opatrzył komentarzem Leszek Jodliński.

Bogaty materiał zdjęciowy (zarówno historyczny jak i współczesne fotografie Pławniowic) zgromadzony przez Leszka Jodlińskiego, dodatkowo ubogaca opracowanie.

Książka ukazała się w ramach serii CANON SILESIAE - Ślōnske dzieje (nr 4).

Historyczna książka I półrocza 2016 według internautów w konkursie Hitsmag.org i Granice.pl

Cena:: 29,00 zł
szt.

Słownik gōrnoślōnskij gŏdki

Słownik gōrnoślōnskij gŏdki
Słownik gōrnoślōnskij gŏdki

Bogdan Kallus: Słownik gōrnoślōnskij gŏdki.

Słownik górnośląsko-polski (16,5 tys. haseł) oraz polsko-górnośląski (14,5 tys. haseł) wraz z zasadami zapisu.

Tym razem zapis już w alfabecie ślabikŏrzowym. Kolejny kamień milowy w standaryzacji zapisu śląskiego!

Książka wydana przez Pro Loquela Silesiana

Twarda oprawa, 440 stron

 

Cena:: 49,00 zł
szt.

Mapa Bytomia, Piekar, Rudy, Królewskiej Huty 1827

Mapa Bytomia, Piekar, Rudy, Królewskiej Huty 1827
Mapa Bytomia, Piekar, Rudy, Królewskiej Huty 1827

Mapa okolic Bytomia, Piekar, Królewskiej Huty (Chorzowa), Rudy, Miechowic. Reprint mapy z 1827 roku.

Format A3, kreda.

Cena:: 10,00 zł
szt.
  • nowość
do góry
Pokaż pełną wersję strony
Sklep internetowy Shoper.pl