Sprache / Język

Sonderangebote
Piastenturm - R. Schumann
Piastenturm - R. Schumann
17,33 € 8,53 €
Stück
CSŚB 1 - Listy z Rzymu - Zbigniew Kadłubek
CSŚB 1 - Listy z Rzymu - Zbigniew Kadłubek
5,31 € 3,47 €
Stück
T-Shirt SONŚ (schlesische Nationalität)
T-Shirt SONŚ (schlesische Nationalität)
9,33 € 5,31 €
T-Shirt SILESIA weiss, Spiegelbild
T-Shirt SILESIA weiss, Spiegelbild
13,33 € 10,40 €
T-Shirt ANTIFASCITS SILESIA
T-Shirt ANTIFASCITS SILESIA
9,33 € 4,67 €
LOGIN
Passwort vergessen? Konto erstellen

Empfohlene Produkte

Słownik gōrnoślōnskij gŏdki

Słownik gōrnoślōnskij gŏdki
Słownik gōrnoślōnskij gŏdki

Bogdan Kallus: Słownik gōrnoślōnskij gŏdki.

Oberschlesisch-polnisches und polnisch-oberschlesisches Wörterbuch geschrieben schon in der standarisierten Schrift.

440 Seiten

 

Preis:: 13,07 €
Stück

Dziedzictwo - Eva Tvrdá (PL)

Dziedzictwo - Eva Tvrdá (PL)
Dziedzictwo - Eva Tvrdá (PL)

"Dziedzictwo" von Eva Tvrda ist der erster Teil einer schlesischen Trilogie, die im Hultschiner Ländchen spielt. Dieser Band zeigt die Frauen dieses Grenzgebietes seit der 30er Jahren des 20. Jahrhunderts bis Ende des Kommunismus in der damalige Tschechoslowakei. 

Übersetzung ins Polnische: Karolina Pospiszil

Fragment:

Agnes była zagubiona, nie wiedziała, co robić, nie miała się nawet kogo zapytać. Jej siostry czuły się podobnie, sąsiedzi zamknęli się w sobie, mało kto miał odwagę cokolwiek oceniać czy krytykować. Odniosła wrażenie, że w Darkovicach panuje strach. W powietrzu wciąż wisiała groźba konfiskaty mienia i przymusowego przesiedlenia gdzieś do Czech. Dlatego też, podobnie jak większość ludzi wokół, zaciskała zęby i starała się jakoś spełniać oczekiwania nowej władzy. Zniosła wiele, ale kiedy chcieli jej wziąć pole i bydło, powiedziała dość. Ani Czesi przed wojną, ani Niemcy w trakcie wojny, ani Rosjanie po wojnie nie wzięli jej majątku. Teraz są tutaj komuniści i chcą jej zabrać wszystko, dzięki czemu żyje.

Książka ukazała się w ramach serii CANON SILESIAE - Ślōnske dzieje (nr 6).

Preis:: 7,73 €
Stück

Oberschlesien emanzipiert sich - mit oder ohne die Deutschen

Oberschlesien emanzipiert sich - mit oder ohne die Deutschen
Oberschlesien emanzipiert sich - mit oder ohne die Deutschen

Ein Buch von Robert Starosta und Lukas Moj, welches vor allem an den deutschen Leser gerichtet ist, um ihm die neusten Tendenzen in Oberschlesien darzustellen: sowohl die gesellschaftlichen, politischen wie auch die Nationalidentität betreffend.

Sprache: deutsch

 

Preis:: 6,67 €
Stück

Dziennik ks. Franza Pawlara - Redaktion Leszek Jodliński

Dziennik ks. Franza Pawlara - Redaktion Leszek Jodliński
Dziennik ks. Franza Pawlara - Redaktion Leszek Jodliński

Eine berührende Beschreibung der Oberschlesischen Tragödie im Jahre 1945 von Pfarrer Franz Pawlar aus Plawniowitz. Übersetzung ins polnische und Bearbeitung - Leszek Jodliński.

Sprache: polnisch

Preis:: 7,73 €

H. Buchner - Hanyska

H. Buchner - Hanyska
H. Buchner - Hanyska

Erster Teil des Roman über die Lebenswege von Maria Brunn, einer Oberschlesierin deutscher Herkunft, die in OS nach 1945 geblieben ist.

Sprache: polnisch

Preis:: 7,73 €
Stück

Rozwój przemysłu na Górnym Śląsku w XVIII i XIX wieku na przykładzie Huty Florian - W. Gorecki

Rozwój przemysłu na Górnym Śląsku w XVIII i XIX wieku na przykładzie Huty Florian - W. Gorecki
Rozwój przemysłu na Górnym Śląsku w XVIII i XIX wieku na przykładzie Huty Florian - W. Gorecki

Die Geschichte der Entwicklung von der Industrie in Oberschlesien.

Sprache: polnisch, Zusammenfassung deutsch und englisch.

Prof. Wilhelm Gorecki przybliża nam historię rozwoju przemysłu na Górnym Śląsku w XVIII i XIX wieku ze szczególnym uwzględnieniem Huty Florian.

Autor opisuje okres od przejęcia Śląska przez Prusy po I wojnie śląskiej (1742 r.) do początków II rewolucji przemysłowej – wynalezienie metod masowej produkcji stali besemerowskiej (1856 r.) i martenowskiej (1861 r.) oraz ich skutki dla rozwoju przemysłu światowego.

Wykazuje, iż Górny Śląsk, powszechnie kojarzony z węglem i stalą, rozwijał się inaczej. To uruchomienie produkcji cynku dało początek rozwojowi przemysłu. Cynk stał się pierwszym towarem eksportowym Górnego Śląska.

Książka ukazała się w ramach serii CANON SILESIAE - Ślōnske dzieje (nr 5).

Preis:: 7,73 €
Stück

Na ōłminym placu - Jerzy Kaufmann (OS)

Na ōłminym placu - Jerzy Kaufmann (OS)
Na ōłminym placu - Jerzy Kaufmann (OS)

Eine Sammlung von gedichteten Märchen in oberschlesischen Sprache.

„Na ōłminym placu. Bojki dlo Hanika” to zbiór bajek napisanych po śląsku. Bohaterami historyjek są zwierzęta, które można było spotkać niegdyś na babcinym podwórku. Tytuły utworów są zarazem morałami. Stanowią je znane i nieznane śląskie powiedzonka. Celem każdych bajek jest zachęta do uśmiechu i pouczenie. Przed tymi bajkami stoi jeszcze jedno zadanie. Teksty te mają zintegrować pokolenia – najstarsze z najmłodszym, w celu przekazania piękna i oryginalności gwary śląskiej, tak by miała ona większe szanse na przetrwanie.

Książeczka zawiera ilustracje wykonane przez autora. Są one rysowane kredkami i… nieidealne. Wynika to ze świadomej decyzji twórcy. Jest to rodzaj protestu wobec wszechobecnego komputerowego kiczu, opartego na disneyowsko-japońskich schematach.

Format A4.

Preis:: 5,07 €
Stück

Piastenturm - R. Schumann

Piastenturm - R. Schumann
Piastenturm - R. Schumann

Viola von Oppeln und Ratibor – Eine Fürstin in bewegter Zeit

Schlesien im Jahre 1246. Im Kloster zu Tscharnowons trauert Fürstin Viola über den Tod ihres Sohnes Mieschko. Die vergifteten Pfeile der Mongolen haben ihn fünf Jahre nach dem erfolgreich abgewehrten Mongoleneinfall das Leben gekostet. Und sie erinnert sich, wie alles begann: Als junge Fürstin von Oppeln und Ratibor zog sie im „Piastenturm“ ein. Fürst Kasimir kümmerte sich kaum um seine junge, wissbegierige Frau und so suchte Viola Trost in ihrer Liebe zu Kanzler Sebastianus. Als ihr Mann unerwartet starb, wurde sie Regentin des Fürstentums und erfüllte diese Aufgabe mit Herz und Verstand.

Preis:: 8,53 € 17,33 €
Stück
  • Sonderangebot

Audiobook - Kōmisorz Hanusik (zum Herunterladen)

Audiobook - Kōmisorz Hanusik (zum Herunterladen)
Audiobook - Kōmisorz Hanusik (zum Herunterladen)

Erstes Audiobook 100% in der oberschlesischen Sprache aufgenommen. Hier kann man eine Version zum Herunterladen bestellen.

Pierwszy audiobook w całości po śląsku! Komedia kryminalna Marcina "Komisorz Hanusik", która w ciągu dwóch lat doczekała się czterech wydań drukowanych w końcu do posłuchania. Czyta Klaudiusz Kaufmann.

Piyrwszy kryminał/horror/thriller ze elymyntoma fantasy we ślonskij godce.

Ôn je bardzij chytry niż Sherlock Holmes, Ôn je bardzij wyzgerny niż James Bond, a wypić gorzoły poradzi wiyncy niż lompy u wos na placu. KOMISORZ HANUSIK „Prowda je kajś hań fort, daleko…”

Uwaga! Prawie 800MB do pobrania, więc w razie nagrywania na płytę CD należy zwrócić uwagę na jej pojemność! Pliki w formacie MP3!

Preis:: 6,67 €
Stück
nach oben
Vollversion der Webseite
Sklep internetowy Shoper.pl