Multimedia

10 autorskich śląskich kolęd i pastorałek Jerzego Kaufmanna. Płyta utrzymana w nastroju świątecznym wychodzi poza przaśne śpiewanie kolęd i łamie stereotypy, że po śląsku nie można tworzyć wartościowych piosenek.

Płyta CD

Do posłuchania:

Wilijo bez Ciebie

Suberyjo we Wilijo

Strojynie choinki

Pierwszy audiobook w całości po śląsku! Komedia kryminalna Marcina "Komisorz Hanusik", która w ciągu dwóch lat doczekała się czterech wydań drukowanych w końcu do posłuchania. Czyta Klaudiusz Kaufmann.

Piyrwszy kryminał/horror/thriller ze elymyntoma fantasy we ślonskij godce.

Ôn je bardzij chytry niż Sherlock Holmes, Ôn je bardzij wyzgerny niż James Bond, a wypić gorzoły poradzi wiyncy niż lompy u wos na placu. KOMISORZ HANUSIK „Prowda je kajś hań fort, daleko…”

Uwaga! Prawie 800MB do pobrania, więc w razie nagrywania na płytę CD należy zwrócić uwagę na jej pojemność! Pliki w formacie MP3!

W razie zakupu tylko tego produktu, prosimy o wybór opcji dostawy ODBIÓR OSOBISTY, aby nie płacić za wysyłkę!

Impresje organowe inspirowane pieśniami religijnymi - 10 obrazów.

Na płycie utwory w wykonaniu Norberta Blachy.

Redaktorem serii jest ks. prof. dr hab. Grzegorz Poźniak.

MAŁE RZECZY...

... - duża płyta (d. LP). Spotkanie Joli Literskiej i Rafała Rękosiewicza. Kilka tysięcy kilometrów, trzynastu muzyków, wreszcie trzynaście utworów - a prawie każdy z nich inny od pozostałych...
Żonglerka XX-wiecznymi stylami, inteligentne teksty ("pospolita grafomania" - jak rzekł ich autor R.R.), znakomite aranże i precyzyjnie dopracowane brzmienie - to tylko kilka powodów, dla których MAŁYCH RZECZY chce się słuchać, słuchać i słuchać...

Płytowy powrót po dekadzie Marka McCarrona Motyki, wyjątkowej osobowości w świecie muzyki bluesowej ale nie tylko.
Na płycie znalazło się jedenaście premierowych utworów, kompozycji Motyka/Bienek/Raciborski do wierszy szkockiego wieszcza Roberta Burnsa w ślōnskich translacyjach Mirosława Syniawy.

Spis utworów :
01.Kōntynt z małego, rod jak mi przibydzie
02.Wesoły gdowiec
03.Ta moja ślubnŏ piere mie
04.Napis na dynkmalu ôd świyntego Wilusia
05.Napis na dynkmal ôd Jamesa Smitha, kocyndra z Mauchlin
06.Zielōny sit jak las
07.Mietły
08.Cieszy serce zŏcne piwo
09.Hawerflokōw wiyncyj durch
10.Wziōn diŏboł akcyźnika
11.Bōł gospodŏrzym ôjciec mōj

Najbardziej śląska powieść Szczepana Twardocha także do słuchania na CD!

Pożądanie. Władza. Uległość. Co stracisz, walcząc o godność? Epicka powieść o rewolucji, wojnie i miłości.
11 listopada 1918. Leutnant Alois Pokora wychodzi ze szpitala na ulice zrewoltowanego Berlina. Stary świat się skończył.
La Belle poque umarła w okopach I wojny światowej. Nowy świat rodzi się w bólach: na froncie zachodnim i podczas rewolucji, przetaczającej się przez pokonane Niemcy.
Alois nie należał do starego świata, nie należy też do nowego. Syn górnika z Górnego Śląska, zrządzeniem losu wyrwany z proletariackiej rodziny, wszędzie spotyka się z pogardą i odrzuceniem. Samotny i prześladowany, wierzy tylko w erotyczną relację z perwersyjną, dominującą Agnes. Jednak w świecie, który się skończył, nic nie jest prawdziwe.
Pokora to porywająca powieść o miłości, wojnie i rewolucji. Epicka historia o Berlinie i Śląsku, o Niemcach i Polakach, o podziałach społecznych i etnicznych. O pożądaniu, władzy, uległości i cenie, jaką płaci się w walce o godność.
AUDIOBOOK W INTERPRETACJI MICHAŁA ŻURAWSKIEGO

Po piyrszy rŏz powieść Szczepana Twardocha po ślōnsku!

Drach we przekładzie Grzegorza Kulika

we szumnyj interpretacyi Dariusza Chojnackiego

Saga familijnŏ? Wielkŏ ôpowieść ô Ślōnsku? A możno powieść totalnŏ, co uciykŏ wszyjskim kategoryzacyjōm?

„Tłumaczenie Dracha na śląski etnolekt to próba zmierzenia się ze śląskością i uniwersalnością tej powieści. Paradoksalnie śląska wersja Dracha staje się probierzem jej śląskiego odniesienia dziejowego.

Przekład Grzegorza Kulika budzi podziw! Drach stał się ważną książką dla wielu Górnoślązaków – również dla mnie”. prof. Zbigniew Kadłubek

„Górny Śląsk Twardocha jest prawdziwy bolesną wręcz brutalnością i nieraz wręcz wulgarnością połączoną ze specyficznym etycznym kodeksem, z którego wychowani tutaj ludzie nigdy nie rezygnują, nawet jeżeli znajdują się na granicy upodlenia. Gratuluję autorowi odwagi”. prof. Ryszard Kaczmarek

Dwa w jednym! Kupując razem płytę CD Marka McCarrona Motyki "Burns" oraz książkę "Wiersze i śpiywki Roberta Burnsa" zaoszczędisz 18 złotych!

Więcej o płycie tu: https://www.silesiaprogress.com/pl/p/Marek-McCarron-Motyka-BURNS/1415

Więcej o książce tu: https://www.silesiaprogress.com/pl/p/CSSB-6-Wiersze-i-spiywki-Roberta-Burnsa-/993