Kolejka nad Landekiem - Petr Čichoň

Dostępność:: duża ilość
Wysyłka:: 7 dni
Cena:: 38,00 zł 38.00
ilość szt.

towar niedostępny

dodaj do przechowalni
Ocena:: 4.66
Producent: -
Kod produktu: pub800

Opis

Futurystyczno-nostalgiczna powieść z Ziemi Hulczyńskiej, śląskich przedmieść Ostrawy:

Unia Europejska przekształca się w państwo federalne. W Polsce niespodziewanie ogromny sukces wyborczy odnoszą śląscy separatyści. Ich liderka zostaje w tajemniczych okolicznościach zamordowana. A co z tym wszystkim wspólnego ma stary Johan i jego oczko wodne na przedmieściach Ostrawy? Czy w cieniu wielkiej polityki i futurystycznej kolejki linowej jest miejsce dla huciŏrza, co ô żŏdnyj nŏrodowyj świadōmości nic niy wiy? Wciągająca transgraniczna śląska opowieść z niedalekiej przyszłości. 

Petr Čichoň – ur. 1969, poeta, prozaik i muzyk z ostrawskimi korzeniami, od lat mieszka w Brnie, gdzie prowadzi własne biuro architektoniczne. Chwytając za pióro wciąż powraca do hulczyńskiego hajmatu. Swoje wierze publikował m.in. w czasopismach Tvar, Host, Box, Nové knihy, Labyrint, Signum. Zapisał się na literackiej mapie regionu czesko-niemieckim tomikiem poetyckim Pruské balady – Preussische Balladen (2006), a także Slezským románem (Śląska powieść, 2011), w którym pochylił się nad skomplikowanymi losami Hulczynian w trakcie drugiej wojny światowej oraz wykorzystał wątki oparte na historii Hansa Kammlera, inżyniera w służbie SS odpowiedzialnego m.in. za prace nad Wunderwaffe. W wydanej w 2020 roku powieści Lanovka nad Landekem przenosi nas na peryferia ziemi hulczyńskiej, które wchłonęła Ostrawa.

Języki: polski i śląski (tłumaczenie z czeskiego i hulczyńskiej odmiany śląskiego Kamil Czaiński)

Strony: 130

Oprawa: miękka

Recenzja na podstawie czesko-śląskiego wydania tutaj.

Opinie o produkcie (1)

Wyświetlane są wszystkie opinie (pozytywne i negatywne). Nie weryfikujemy, czy pochodzą one od klientów, którzy kupili dany produkt.

7 kwietnia 2023

Nostalgijŏ i tożsamość. Co jakiś czas na rynku ukazujōm sie ksiōnżki, co niy sōm może barzo znane, a jednak niesamowicie wertowne, ôzprawiajōm pōniywŏż historyje, kere łōnczo w sie przeszłość, prziszłość i ôgrōmnõ nostalgijõ za tym, co w kwestyje regiōnalnyj tożsamości je nojważniyjsze. Takõ ksiōnżkōm je bez wōntpiyniŏ Kolejka nad Landekiem Petra Čichonia - futurystycznŏ wizyjŏ prziszłości prōmp z ślōnskij ziymie. Ksiōnżka to futurystyczno-nostalgicznŏ historyjŏ prōmp z Ziymie Hłuczyńskij, z ślōnskich przedmieść Ostrawy... Bydzie to rzecz ô tym, jak stare zmiyniŏ sie w nowe i jak barzo przeszłość durch je zwiōnzanŏ z teraźniejszością, a tyż z prziszłościōm. Ksiōnżka przesiąknięta je tyż teschnotōm za tym, co kejś na ślōnskij ziymie istniało, a tyż ôbawōm ô to, eli regiōn czekŏ prziszłość, co richtich niy bydzie takŏ złŏ. Jake je zadek tyj ôzprŏwki? Unijŏ Europejskŏ przekształcŏ sie w państwo federalne. Niyspodzianie ôgrōmny sukces welōnkowy ôdnoszōm ślōnscy separatyści. Jejich liderka ôstŏwŏ w tajymnych ôkolicznościach zamordowanŏ. Co ze tym wszyjskim spōlnego mŏ stary Johan i jego ôczko wodne kole Ostrawy? Eli w ciyniu wielkij polityki i futurystycznyj raje linowyj je plac dlŏ huciŏrza, co ô żŏdnyj nŏrodowyj świadōmości nic niy wiy? Ksiōnżka to wciōngajōncŏ transgranicznŏ ślōnskŏ ôzprŏwka z niedalekiej prziszłości. Głownym bohatyrym Petra Čichonia je Johan - miyszkajōncy w bliżowi gōry Landek stary hutnik, kerego głownym zajyńciym je terŏźnie łowiynie ryb w pobliskim ôczku wodnym i prosty rast spracowanego czowieka, co zasużōł na pokōj. Johan kamractw sie z Trudą - dŏwnõ prŏcownicōm gruby, co syn pragnie uświetnić cołki regiōn za sprawōm budowy raje linowej. Jeji sztreka mŏ przebiygać nad gōrōm Landek, co mŏ łōnczyć muzeum hajerki z dŏwnym werkym Witkowice. Sprawy komplikujo sie społym z tajymnõ śmierciōm niywiastki Prŏce - liderka Ligi Ślōnskŏ ginie w nader tajymnych ôkolicznościach, i to zarŏz po welōnkowym sukcesie. Niy ma ta śmierć coby przipŏdkym drugigo dna? Co to ôznaczŏ dlŏ cołkigo regiōnu, dlŏ jego tożsamości i prziszłości - tak ciynżkij, niypewnyj i obarczonyj ôbowiōnzkym zachowaniŏ włŏsnyj erbizny? Raja nad Landekiem to poruszajōncy, dŏwajōncy do myślyniŏ i połny nostalgije ôbrŏz fragmyntu ślōnskij ziymie, co na nij przikładzie widać jak na dłōni wszyjske ślōnske problymy, teschnoty i ôbawy ô prziszłość, co w nij uzdanie winno być plac dlŏ włŏsnyj tożsamości - ino eli tyn plac sie dlō nij w tyj prziszłości znojdzie? Eli innowacyje, pijōndze i zmiyniajōnce sie czasy to szansa, eli zagrożynie? Ciynżke pytaniŏ... I chociŏż ksiōnżka to radszyj futurystycznŏ wizyjŏ, to jednak baj niy tak niyprŏwdopodobnŏ, jak szło by sōndzić - a bez to barzo ważnŏ i terŏźnŏ jak nigdy. Lektura to tyż piykny dynkmal ślōnskij mŏwy, co w nij znojdymy na przidŏwek mocka czechizmōw. Przebrnięcie bez ksiōnżkã dlŏ kogoś, fto tyj mŏwy niy znŏ, może niy być snadne, jeźli jednak posiadŏ sie choć trochã jeji znajōmości, to winno sie podarzić. Wacho to zrobić - ksiōnżka je uzdanie wacha przeczytaniŏ. https://cosnapolce.blogspot.com/2023/04/kolejka-nad-landekiem-petr-cichon.html

do góry
Sklep jest w trybie podglądu
Pokaż pełną wersję strony
Sklep internetowy Shoper.pl