Język / Sprache

Promocje
Koszulka SILESIA modern biała
Koszulka SILESIA modern biała
50,00 zł 39,00 zł
Koszulka JESTEM ŚLĄZAKIEM
Koszulka JESTEM ŚLĄZAKIEM
35,00 zł 25,00 zł
CSŚB 6 - Wiersze i śpiywki Roberta Burnsa
CSŚB 6 - Wiersze i śpiywki Roberta Burnsa
24,00 zł 15,00 zł
szt.
CSŚB 1 - Listy z Rzymu - Zbigniew Kadłubek
CSŚB 1 - Listy z Rzymu - Zbigniew Kadłubek
19,90 zł 13,00 zł
szt.
S. Zapoja - Miniherbarz Śląski - Fragment II, tom 1
S. Zapoja - Miniherbarz Śląski - Fragment II, tom 1
47,00 zł 39,00 zł
szt.
Zaloguj się

Dziennik ks. Franza Pawlara - red. Leszek Jodliński

Dostępność:: na wyczerpaniu
Wysyłka:: 48h
Cena:: 32,00 zł 32.00
quantity szt.
dodaj do przechowalni
Ocena:: 4.84
Producent: -
Kod produktu: pub348

Opis

Przejmujący zapis tragedii górnośląskiej oczami ks. Franza Pawlara, ówczesnego proboszcza Pławniowic.

Dziennik przetłumaczył i opatrzył komentarzem Leszek Jodliński.

Bogata materiał zdjęciowy (zarówno historyczny jak i współczesne fotografie Pławniowic) zgromadzony przez Leszka Jodlińskiego, dodatkowo ubogaca opracowanie.

Historyczna książka I półrocza 2016 według internautów w konkursie Hitsmag.org i Granice.pl:

https://histmag.org/historia-zebrana-oto-najlepsze-ksiazki-historyczne-pierwszego-polrocza-2016-roku-13576

Recenzja prof. Ewy Chojeckiej:

Historię można oglądać z wyżyn wielkich uogólnień, ogarniać rozległe horyzonty. Ale jest inaczej, kiedy bierzemy do ręki opowieść księdza Franza Pawlara. To, jak gdybyśmy dotykali tkanki samego życia, wędrowali razem z autorem po Pławniowicach tamtego strasznego czasu. Jego pamiętnik niesie jakże proste przesłanie: oto w wirach wielkiej wojny ludzka bieda zagarnia wszystkich bez różnicy narodu, statusu czy konfesji. I na koniec nie ma zwycięzców ani zwyciężonych. Są tylko ci co przeżyli lub nie, ludzie dobrze lub źle czyniący, po obydwu stronach. I jest nadzieja. Czy to nie prawdziwsze niż propagandowe schematy czarno-białych stereotypów ?

Zasługą Leszka Jodlińskiego jest odkrycie, opracowanie i wydanie w znakomitym tłumaczeniu dokumentu dramatu 1945 roku, jakże wiarygodnego. Tekst przeleżał zapomniany przez 70 lat, a to że otrzymujemy niemieckie słowa księdza Pawlara w polskim przekładzie niechby nabrało dodatkowego wymiaru jako znak pojednania, o co na Górnym Śląsku tak trudno.

Książka ukazała się w ramach serii CANON SILESIAE - Ślōnske dzieje (nr 4).

Produkty powiązane

Opinie o produkcie (0)

do góry
Pokaż pełną wersję strony
Sklep internetowy Shoper.pl